帮翻译（代发帖）

你确定？
石版刚发的Antoine Martin,比较感兴趣。朝天摆结构一直没看懂。
原文有些也没看懂，希望帮译下，谢谢！
http://news.watchprosite.com/?sh ... &fi=112&s=0

zzhzj0714 发表于 2013-3-16 17:45
初步确定是长期的

功德无量

nomorewatch 发表于 2013-3-20 10:33
朝天摆结构其实很简单，很多古董表上都有，被淘汰的原因跟四分之三夹板一样，都是因为装配精度要求太高， ...

谢谢！
回来了？好好的别再随便得罪人了，呵呵

nomorewatch 发表于 2013-3-20 11:28
为了彻底解决那个问题，我还特地去看心理医生，会不会复发我不清楚，但是我尽量向正面的方向进发。

论 ...

岂敢岂敢！
人生谁不犯错，年轻才会气盛，回来就好。

nomorewatch 发表于 2013-5-3 09:51
前些日子听说你对朝天摆结构感兴趣，现在图（镂空的）找来了，将就着看看吧：

谢了