搜索
广州流金岁月钟表维修 13925124671
打印

[江诗丹顿] VC计时码表47120:71

[复制链接]
1124940
楼主
发表于 2014-7-16 21:04:57 | 显示全部楼层
vc的针扣真是设计上的经典之作,接下来就是vc品牌翻译,江诗丹顿,信达雅都做到了。
沙发
发表于 2014-7-16 22:01:28 | 显示全部楼层
G 发表于 2014-7-16 21:54
le (轻音) man (重音)ni(轻音) a(轻音)

雷曼尼亚对不对?
板凳
发表于 2014-7-16 22:02:03 | 显示全部楼层
chlogan 发表于 2014-7-16 21:47
在我心中,最好的翻译就属浪琴和劳力士了。

浪琴真是优雅至极!

小时候看到劳力士会联想到高力士。。
地板
发表于 2014-7-17 16:44:56 | 显示全部楼层
suwenyu 发表于 2014-7-17 12:00
能将VC,译作 康斯坦丁 么?

这枚码表的个改造配置不算顶级,也是VC水准呗.

可以的,原本应该就是这个约定成俗的名字。
但是不雅啊
5#
发表于 2014-7-17 19:51:44 | 显示全部楼层
OHSEAL 发表于 2014-7-17 19:21
流星.....................

哭啥呀。。。。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

联系我们|公司简介|隐私政策|手机版|小黑屋|Archiver|名表通 | www.watchlead.com ( 粤ICP备14096658号

粤公网安备 44010402002364

GMT+8, 2024-5-8 17:15 , Processed in 0.141304 second(s), 30 queries .

Powered by Discuz! X3.2

© 2008-2015 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表