手上简朴，心中多佛

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>schen</i>在2010-1-13 5:54:00的发言：</b><br/>
<p>&nbsp;</p>
<p>注： Dufour的中文译名常见有多佛、度佛、杜佛 -- 好像还没有杜甫。<img style="CURSOR: pointer"  onclick="javascript:window.open(this.src);" border="0" alt="图片点击可在新窗口打开查看" src="http://www.timestation.cn/images/smilies/default/smile.gif" smilieid="1"/> Simplicity的中文译名我知道有一个叫简朴表。<br/><br/>解： “手上简朴，心中多佛” 这两句还挺对仗的，特别是意象，呵呵。可惜不够抑扬顿挫，没办法，玩表常常容易走极端，要么一路平，要么一路仄，呵呵。</p>
<p>&nbsp;</p></div>
<p>陈兄把“佛”字的读音读作 'Fo' 而不要读作 'Fu'就抑扬顿挫一些了，哈。</p>

<div class="msgheader">QUOTE:</div><div class="msgborder"><b>以下是引用<i>cake</i>在2010-1-13 9:03:00的发言：</b><br/>simplicity好像还有一款表盘更简洁的老款？ </div>
<p>宝玑针的，很美。。。</p>
<p><img src="http://people.timezone.com/mdisher/decorte/dufour/Simp2Lg.jpg"/></p>

[此贴子已经被作者于2010-1-13 17:03:43编辑过]